czwartek, 29 grudnia 2011

urwał nać!

W tym roku święta spędzały z nami Kuzynka1 i Kuzynka2 [wnuczki Dziadka], dla których język polski jest raczej drugim niż pierwszym językiem. Po śniadaniu siedzimy z Dziadkiem przy stole. Dziadek opowiada nam różne anegdotki z lat swojej młodości, m.in. jak to w szkole kolega zapytany przez geografa o coś, nie znając odpowiedzi, przeklął pod nosem: "Nasermater!", co geograf odebrał jako: "Na Sumatrę", co okazało się być poprawną odpowiedzią.

Kuzynka1: A co to znaczy?
Dziadek: To takie bardzo brzydkie przekleństwo.
Kuzynka2: A co ono znaczy?
Dziadek: [uśmiecha się, jakby lekko zakłopotany] ...
Kuzynka1: [do Kuzynki2, która siedzi przy laptopie] Google it!
Ja: Dziadku, a jak to się pisze?
Dziadek: [z niewinna miną] Nie wiem... ja to znam tylko z mowy potocznej.

środa, 28 grudnia 2011

i nie ma mocnych

Rodzinne świąteczne biesiadowanie, późny wieczór.

Kuzynka4 [wnuczka Dziadka]: [na odchodnym] Dziadku, nie spij dziewczyn!
Dziadek: [poważnie] Wypiłem już trzy lampki wina, i więcej nie mogę! [po chwili] ... ale ja miałem mocną głowę.
Brat [wnuk Dziadka]: Miałeś?
Dz: Miałem, bo teraz już nie próbuję.

chwilowy spadek formy

Wigilia. Dziadek wygłasza standardowy spicz.

Kuzynka 1 [wnuczka Dziadka]: [po tym jak Dziadek przemawiał dwie minuty, a nie - jak zazwyczaj - pięć] Dziadku, co taka krótka przemowa w tym roku?
Dziadek: [z niesmakiem] [Kuzynka 1]... ja już jestem prawie NIEMOWĄ.

poniedziałek, 19 grudnia 2011

o czym marzy wnuk gdy dorastać zaczyna

Brat [wnuk Dziadka] z racji płci zawsze cieszył się ze strony Dziadka większą atencją aniżeli żeńska część wnucząt. Tak więc podczas gdy dla mnie i Siostry Dziadek i jego encyklopedie PWN stanowiły źródło wiedzy szkolnej, w przypadku Brata Dziadek wielce zaangażowany był w rozwój dziecka zarówno umysłowy, jak i fizyczny.

Gdy więc mniej więcej dziesięcioletni Brat wkroczył w okres adolescencji i zaczął zadawać kłopotliwe pytania, Dziadek - zamiast standardowego wykładu o pszczółkach i kwiatkach - zafundował Bratu Encyklopedię erotyki Lwa Starowicza.